Am Diens­tag, den 29.09.2020, fin­det ab 14:00 Uhr die näch­ste Rats­sit­zung statt – auch die­ses Mal auf Grund des emp­foh­le­nen Abstan­des zwi­schen den Teil­neh­mern in dem gro­ßen Saal der Stadt­hal­le Braunschweig.

Die Tages­ord­nung kann an die­ser Stel­le ein­ge­se­hen wer­den, eben­so die ein­zel­nen Dokumente.

Die Rats­sit­zung wird als Video-Live­stream zu sehen sein. Das Live­strea­ming wur­de auf Initia­ti­ve der Pira­ten­frak­ti­on in der 18. Rats­pe­ri­ode eingeführt.

Auf die­ser Sei­te erfolgt ein Ergeb­nis­pro­to­koll über die Anträ­ge und Beschluss­vor­la­gen inklu­si­ve Abstim­mungs­ver­hal­ten der Man­dats­trä­ger von DIE FRAKTION P² sowie Rede­bei­trä­ge oder Kom­men­ta­re der bei­den Rats­her­ren zu aus­ge­wähl­ten Themen.
________________________________________________________________

[14:02 Uhr]

1. Eröff­nung der Sitzung

Der Rats­vor­sit­zen­de eröff­net die Sitzung.
Der Rat ist ord­nungs­ge­mäß gela­den und beschlussfähig.

TOP 4.4 wur­de abschlie­ßend im Ver­wal­tungs­aus­schuss behandelt.
TOP 4.5 wird im Fach­aus­schuss Kul­tur und Wis­sen­schaft weiterberaten.
TOP 4.10 wur­de zurück­ge­stellt und wird im näch­sten Gre­mi­en­lauf beraten.
Daher wer­den die­se 3 TOPs heu­te nicht behandelt.
TOP 3.3 wird ein­ge­bracht und wird unter TOP 19 in die Dis­kus­si­on einfließen.

TOP 29 bis 31 wird in nicht­öf­fent­li­cher Sit­zung beraten.
Eine Pau­se wird gegen 16.00 – 16.30 Uhr stattfinden.
Es lie­gen 3 Ein­woh­ner­fra­gen vor, die­se wer­den gegen 18.00 Uhr behandelt

Abstim­mung über die geän­der­te Tages­ord­nung: angenommen
Maxi­mi­li­an Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

__________________________________________________

2. Geneh­mi­gung des Pro­to­kolls der Sit­zung vom 14.07.2020
[SI/2020/355]

Abstim­mung über das Pro­to­koll: angenommen
Maxi­mi­li­an Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

3. Mit­tei­lun­gen

3.1. Stand und Per­spek­ti­ve Bildungsbüro
[20–13905]

3.2. Sach­stands­be­richt des Inte­grier­ten Stadt­ent­wick­lungs­kon­zep­tes Braun­schweig 2030 (ISEK)
[20–14004]

3.3. Unzu­läs­sig­keit der Erhe­bung von kapi­ta­li­sier­ten Pfle­ge­ko­sten und von Fol­ge­ko­sten für die Errich­tung von Ganz­tags­be­trie­ben an Grundschulen
[20–14008]

____________________________________________________

14:28 Uhr

4. Anträ­ge

4.1. Haus­halts­klar­heit bei „Kata­log­be­schlüs­sen“
Antrag von DIE FRAKTION P²
[20–12712]

Stel­lung­nah­me der Verwaltung
[20–12712-01]

Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

4.2. Trans­pa­renz in Haus­halts­plan­ent­wür­fen: Maß­nah­men ohne Beschluss
Antrag von DIE FRAKTION P²
[20–12713]

Stel­lung­nah­me der Verwaltung
[20–12713-01]

Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

4.3. Beschluss „Siche­rer Hafen“ mit Leben erfüllen
Antrag Frak­ti­on Die Linke.
[20–13551]

Der Antrag wird vom Antrag­stel­ler zurückgezogen

____________________________________________________

TOP 4.4 Erstel­lung eines Kon­zepts zur Durch­füh­rung eines Weih­nachts­markts wur­de abschlie­ßend im Ver­wal­tungs­aus­schuss behandelt.

____________________________________________________

TOP 4.5 Umgang mit bela­ste­ten Denk­ma­len in der Stadt wird im Fach­aus­schuss Kul­tur und Wis­sen­schaft weiterberaten.

____________________________________________________

4.6. 30. Jah­res­tag der Wie­der­ver­ei­ni­gung – Info­ta­fel am Braun­schwei­ger Frag­ment der Mauer
Antrag der AfD-Fraktion
[20–13969]

Der Antrag wur­de abschlie­ßend nega­tiv beschie­den im Verwaltungsausschuss

____________________________________________________

4.7. Dia­log zur Zukunft der Innenstadt
Antrag der CDU-Fraktion
[20–14044]

4.7.1 Dia­log zur Zukunft der Innenstadt
Ände­rungs­an­trag der SPD-Fraktion
[20–14044-01]

Die Anträ­ge wer­den gemein­sam abgestimmt

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

4.8. Neu­bau eines Sport­funk­ti­ons­ge­bäu­des für den VfL Leiferde
Inter­frakt. Antrag der CDU-Frak­ti­on und SPD-Fraktion
[20–14108]

4.8.1 Neu­bau eines Sport­funk­ti­ons­ge­bäu­des für den VfL Leiferde
Stel­lung­nah­me der Verwaltung
[20–14108-01]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

4.9. Prüf­auf­trag: Umwid­mung von Fahr­spu­ren zu Radwegen
Antrag der Frak­tio­nen Bünd­nis 90/Die Grü­nen und Die Linke.
[20–14207]

Abstim­mung:
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

TOP 4.10 Auf­stel­lung Bebau­ungs­plan und Ver­än­de­rungs­sper­re für den der­zeit gül­ti­gen Bebau­ungs­plan RI 9, Stadt­ge­biet Ber­li­ner Stra­ße 53, Eisen­bahn, Klein­gärt­ner­ver­ein Moor­hüt­te, Moor­hüt­ten­weg, Stadt­ge­biets­gren­ze wur­de zurück­ge­stellt und wird im näch­sten Gre­mi­en­lauf beraten.

____________________________________________________

4.11. Auf­bau eines flä­chen­decken­den Sire­nen­sy­stems zum Bevölkerungsschutz
Antrag der CDU-Fraktion
[20–14324]

Geschäfts­ord­nungs­an­trag: Antrag­stel­ler bit­tet um Über­wei­sung zur Bera­tung in den Feuerwehrausschuss

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

4.11.1 Auf­bau eines flä­chen­decken­den Sire­nen­sy­stems zum Bevölkerungsschutz
Ände­rungs­an­trag der AfD-Fraktion
[20–14324-01]

____________________________________________________

4.12. Umbe­nen­nung des Bahn­hof­vor­plat­zes in „Max-Jüdel-Platz“
Antrag der AfD-Fraktion
[20–14328]

4.12.1 Umbe­nen­nung des Bahn­hof­vor­plat­zes in „Max-Jüdel-Platz“
Stel­lung­nah­me der Verwaltung
[20–14328-01]

Der Rat ist nicht für die Beschluss­fas­sung zuständig.

Geschäfts­ord­nungs­an­trag: Zurück­stel­len des Antrages
Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dagegen
Chri­sti­an Bley: dage­gen

Abstim­mung über den Antrag:
Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dagegen
Chri­sti­an Bley: dage­gen

____________________________________________________

5. Umbe­set­zung in Aus­schüs­sen – Ent­sen­dung von Bürgermitgliedern
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14322]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

6. Beru­fung der Ver­tre­te­rin­nen bzw. Ver­tre­ter der Grup­pe der Schü­le­rin­nen und Schü­ler in den Schulausschuss
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14290]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

7. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13891]

7.1. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13891-01]

7.2. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Ände­rungs­an­trag der FDP-Fraktion
[20–14335]

7.3. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Ände­rungs­an­trag der CDU-Fraktion
[13–891-01–01]

7.4. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Stel­lung­nah­me der Verwaltung
[20–14891-02]

7.5. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Ände­rungs­an­trag der Frak­tio­nen SPD, CDU und Bünd­nis 90/Die Grünen
[20–13891-03]

Zuerst wird der FDP-Antrag abgestimmt:

7.2. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Ände­rungs­an­trag der FDP-Fraktion
[20–14335]

Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dagegen
Chri­sti­an Bley: dage­gen

Anschlie­ßend kommt der inter­frak­tio­nel­le Antrag zur Abstimmung:

7.5. Neu­ord­nung der Stadt­be­zir­ke mit Beginn der Wahl­pe­ri­ode 2021; Ände­rung der Haupt­sat­zung der Stadt Braunschweig
Ände­rungs­an­trag der Frak­tio­nen SPD, CDU und Bünd­nis 90/Die Grünen
[20–13891-03]

Die­ser Antrag wird in den Ein­zel­punk­ten abgestimmt:

Punkt 1:
Abstim­mung: beschlossen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Für die­sen Punkt ist zur Annah­me eine Mehr­heit von 28 Ja-Stim­men notwendig:
Punkt 2:
Abstim­mung: beschlossen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Punkt 3:
Abstim­mung: beschlossen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Punkt 4:
Abstim­mung: beschlossen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Punkt 5:
Abstim­mung: beschlossen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Punkt 6:
Abstim­mung: beschlossen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Punkt 7:
Abstim­mung: beschlossen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

30 Minu­ten Pause
____________________________________________________ 

17:15 Uhr Die Rats­sit­zung geht weiter

____________________________________________________

8. Haus­halts­voll­zug 2020 – hier: Zustim­mung zu über- und außer­plan­mä­ßi­gen Auf­wen­dun­gen und Aus­zah­lun­gen bzw. Ver­pflich­tungs­er­mäch­ti­gun­gen gemäß §§ 117 und 119 Abs. 5 NKomVG
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14050]

8.1. Haus­halts­voll­zug 2020 – hier: Zustim­mung zu über- und außer­plan­mä­ßi­gen Auf­wen­dun­gen und Aus­zah­lun­gen bzw. Ver­pflich­tungs­er­mäch­ti­gun­gen gemäß §§ 117 und 119 Abs. 5 NKomVG
Ergän­zung Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14050-01]

8.2. Haus­halts­voll­zug 2020 – hier: Zustim­mung zu über- und außer­plan­mä­ßi­gen Auf­wen­dun­gen und Aus­zah­lun­gen bzw. Ver­pflich­tungs­er­mäch­ti­gun­gen gemäß §§ 117 und 119 Abs. 5 NKomVG
Ergän­zung Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14050-02]

Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

9. Annah­me oder Ver­mitt­lung von Zuwen­dun­gen über 2.000 €
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14097]

Es erfolgt getrenn­te Abstimmung

Anla­ge 4 Annah­me eine Zuwen­dung der Richard Borek Stif­tung in Höhe von 33.300,- €
Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Rest­li­che Anlagen:
Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür
____________________________________________________

10. Ände­rung der Hundesteuersatzung
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[19–11772]

10.1. Ände­rung der Hundesteuersatzung
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[19–11772-03]

10.2. Ände­rung der Hundesteuersatzung
Ände­rungs­an­trag der Frak­ti­on Bünd­nis 90/Die Grünen
[20–13841]

10.3. Ände­rung der Hun­de­steu­er­sat­zung, Hun­de­steu­er­mar­ken­pflicht abschaffen
Ände­rungs­an­trag der FDP-Fraktion
[20–14274]

10.4. Ände­rung der Hundesteuersatzung,
Ände­rungs­an­trag der Frak­ti­on Bündnis90/Die Grünen
[20–14289]

10.5. Ände­rung der Hun­de­steu­er­sat­zung, hier: Abschaffung
Ände­rungs­an­trag DIE FRAKTION P²
[20–14321]

10.6. Ände­rung der Hundesteuersatzung,
Ände­rungs­an­trag AfD-Fraktion
[19–1772-02]

10.7. Ände­rung der Hundesteuersatzung,
Stel­lung­nah­me der Verwaltung
[20–13841-01]

Abstim­mung in fol­gen­der Reihenfolge:

10.3. Ände­rung der Hun­de­steu­er­sat­zung, Hun­de­steu­er­mar­ken­pflicht abschaffen
Ände­rungs­an­trag der FDP-Fraktion
[20–14274]

Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

10.5. Ände­rung der Hun­de­steu­er­sat­zung, hier: Abschaffung
Ände­rungs­an­trag DIE FRAKTION P²
[20–14321]

Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

10.6. Ände­rung der Hundesteuersatzung,
Ände­rungs­an­trag AfD-Fraktion
[19–1772-02]

Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dagegen
Chri­sti­an Bley: dage­gen

10.4. Ände­rung der Hundesteuersatzung,
Ände­rungs­an­trag der Frak­ti­on Bündnis90/Die Grünen
[20–14289]

Antrag auf getrenn­te Abstimmung:

Punkt: Gefähr­li­che Hunde
Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dagegen
Chri­sti­an Bley: dagegen

Punkt: Son­sti­ge Hunde
Abstim­mung: abgelehnt
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dagegen
Chri­sti­an Bley: dagegen

10.1. Ände­rung der Hundesteuersatzung
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[19–11772-03]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dagegen
Chri­sti­an Bley: dagegen

____________________________________________________

11. Bestel­lung eines Ver­tre­ters im Auf­sichts­rat der Städ­ti­sches Kli­ni­kum Braun­schweig gGmbH
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14296]

Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

12. Mit­glied­schaft der Stadt Braun­schweig im Ver­ein „BDLO e.V.“
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13901]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

13. Anbin­dung des Behin­der­ten­bei­rat Braun­schweig e.V. (BBR); bera­ten­de Sit­ze in wei­te­ren Aus­schüs­sen zur Ver­bes­se­rung der Aufgabenwahrnehmung
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13881]

Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

14. Bekennt­nis der Kom­mu­ne zum Müt­ter­zen­trum Braun­schweig e. V./MehrGenerationenHaus im Rah­men des neu­en Bun­des­pro­gramms „Mehr­ge­nera­tio­nen­haus. Mit­ein­an­der – Für­ein­an­der“ (2021–2028)
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13943]

Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

15. Päd­ago­gi­sche Her­aus­for­de­run­gen durch Inklu­si­on in der Schulkindbetreuung
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14001]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

16. Fest­set­zung des Ent­gel­tes für das in den städ­ti­schen Kin­der­ta­ges­stät­ten ver­ab­reich­te Mittagessen
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13441]

16.1. Fest­set­zung des Ent­gel­tes für das in den städ­ti­schen Kin­der­ta­ges­stät­ten ver­ab­reich­te Mittagessen
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13441-01]

Zur Abstim­mung kommt die geän­der­te Fas­sung aus dem Ver­wal­tungs­aus­schuss 20–13441-01
Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

17. Neu­fest­set­zung der Ent­gel­te für den Kin­der- und Jugend­zelt­platz Grömitz/Lensterstrand
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13865]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

18. Ver­län­ge­rung der Ver­än­de­rungs­sper­re „Sude­ten­stra­ße“, OE 40 Stadt­ge­biet zwi­schen A 391, A 392, Cel­ler Heer­stra­ße, Sude­ten­stra­ße, Schöl­ke, der öst­li­chen Flur­stücks­gren­zen der Flur­stücke 254/75, 254/76,254/79 sowie dem ehe­ma­li­gen Ring­gleis Satzungsbeschluss
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13444]

Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

Ein­woh­ner­fra­ge­stun­de
18:00 bis 18:23 Uhr

____________________________________________________

19. Bebau­ungs­plan mit ört­li­cher Bau­vor­schrift „Trakehnenstraße/Breites Bleek“, ST 81 Behand­lung der Stel­lung­nah­men, Sat­zungs­be­schluss, Ergän­zen­des Ver­fah­ren gemäß § 214 (4) BauGB
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13925]

Antrag auf Beschluss­fas­sung erst nach Vor­lie­gen des OVG-Urteils
Abstim­mung: abgelehnt

Abstim­mung in der Beschlussvorlage:
Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür
____________________________________________________ 

20. Sat­zung zur Ände­rung der Sat­zung über die Erhe­bung von Erschlie­ßungs­bei­trä­gen (Erschlie­ßungs­bei­trags­sat­zung)
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13931]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: ent­hal­ten

____________________________________________________

21. Sat­zung zur Ände­rung der Sat­zung über die Erhe­bung von Bei­trä­gen nach § 6 des Nie­der­säch­si­schen Kom­mu­nal­ab­ga­ben­ge­set­zes für stra­ßen­bau­li­che Maß­nah­men (Stra­ßen­aus­bau­bei­trags­sat­zung)
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13932]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: ent­hal­ten

____________________________________________________

22. Mobi­li­täts­ent­wick­lungs­plan – Stra­te­gi­sche Zielfelder
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14032]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

23. Gliesma­ro­der Bahn­hof-West Begrün­dung einer Sat­zung über ein beson­de­res Vor­kaufs­recht für Grundstücke
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–14127]

Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür
____________________________________________________ 

24. Ver­ord­nung zur Siche­rung von Natur­denk­ma­len in der Stadt Braunschweig
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13508]

24.1. Ver­ord­nung zur Siche­rung von Natur­denk­ma­len in der Stadt Braunschweig
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13508-01]

Abstim­mung: ein­stim­mig angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

25. Anmie­tung Busi­ness Cen­ter III – Nut­zer­spe­zi­fi­sche zusätz­li­che Ausbauten
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13800]

25.1. Anmie­tung Busi­ness Cen­ter III – Nut­zer­spe­zi­fi­sche zusätz­li­che Ausbauten
Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13800-01]

Rats­herr Bley:
„Mir kam jetzt noch eine Fra­ge in Nach­hin­ein der Aus­schüs­se zu den Ser­ver­räu­men: Ist geplant, die Abwär­me zu nut­zen, auch in Bezug auf die kli­ma­ge­rech­te Bauleitplanung?“
Ant­wort der Ver­wal­tung, dem Sin­ne nach: Die Ser­ver­räu­me sind noch nicht in das Kon­zept auf­ge­nom­men wor­den. Die Fra­ge wird als Anre­gung mitgenommen.

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

26. Neu­bau der 6. Inte­grier­ten Gesamt­schu­le (6. IGS) am Stand­ort Tuni­ca-Gelän­de sowie Neu­bau der neu­en Grund­schu­le im westl. Ring­ge­biet am Wed­der­kops­weg Grund­satz­be­schluss und wei­te­res Vorgehen
[20–13994]

26.1 Neu­bau der 6. Inte­grier­ten Gesamt­schu­le (6. IGS) am Stand­ort Tuni­ca-Gelän­de sowie Neu­bau der neu­en Grund­schu­le im westl. Ring­ge­biet am Wed­der­kops­weg Grund­satz­be­schluss und wei­te­res Vorgehen
Ergän­zung Beschluss­vor­la­ge der Verwaltung
[20–13994-01]

Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: enthalten
Chri­sti­an Bley: enthalten

____________________________________________________

27. Wei­te­re Anträ­ge (wei­te­re Anträ­ge i.S.v. § 14 Ziff. 9 Geschäftsordnung)

27.1. Fahr­rad­freund­li­ches Braun­schweig: Ser­vice­sta­tio­nen für Fahrräder
Antrag der Grup­pe Die Frak­ti­on P²
[20–14231]

27.1.1. Fahr­rad­freund­li­ches Braun­schweig: Ser­vice­sta­tio­nen für Fahrräder
Ände­rungs­an­trag der Grup­pe Die Frak­ti­on P²
[20–14353]

27.1.2. Fahr­rad­freund­li­ches Braun­schweig: Ser­vice­sta­tio­nen für Fahrräder
Ände­rungs­an­trag der SPD-Fraktion
[20–14353-01]

Rats­herr Chri­sti­an Bley bringt den eige­nen Ände­rungs­an­trag ein, nimmt Bezug auf die Dis­kus­si­on im Fach­aus­schuss und die Infor­ma­ti­on, dass in den Ste­len Ser­vice­sta­tio­nen unter­ge­bracht wer­den kön­nen. Daher über­nimmt er den Prüf­an­trag der SPD.

Zur Abstim­mung kommt der Prüfantrag:
Abstim­mung: angenommen
Maxi­mi­li­an P. Hahn: dafür
Chri­sti­an Bley: dafür

____________________________________________________

27.2.1 Kran­ken­häu­ser nicht als Lücken­bü­ßer nutzen
Antrag der BIBS-Fraktion
[20–14263]

27.2.2. Kran­ken­häu­ser nicht als Lücken­bü­ßer nutzen
Ände­rungs­an­trag der BIBS-Fraktion
[20–14347]

27.2.3. Kran­ken­häu­ser nicht als Lücken­bü­ßer nutzen
Stel­lung­nah­me der Verwaltung
[20–14263-01]

Der Antrag­stel­ler hat den Antrag zurückgezogen

____________________________________________________

20:18 Uhr

28. Anfra­gen

28.1. Leh­ren aus dem bun­des­wei­ten Warn­tag – braucht Braun­schweig die Sire­nen zurück?
Anfra­ge der SPD-Fraktion
[20–14326]

Die schrift­li­che Ant­wort der Verwaltung:
[20–14326-01]

____________________________________________________

28.2. Bericht zum Jah­res­ab­schluss 2019 des Rettungsdienstes
Anfra­ge der AfD-Fraktion
[20–14308]

Die schrift­li­che Ant­wort der Verwaltung:
[20–14308-01]

____________________________________________________

28.3. Klä­ren­de Gesprä­che mit den Ver­trags­part­nern zum schnel­len Wei­ter­ver­kauf des Wolters-Grundstücks
Anfra­ge der BIBS-Fraktion
[20–14325]

Die schrift­li­che Ant­wort der Verwaltung:
[20–14325-01]

____________________________________________________

28.4. Ver­kauf von Wohn­ein­hei­ten in der Braun­schwei­ger Weststadt
Anfra­ge der AfD-Fraktion
[20–14309]

Die schrift­li­che Ant­wort der Verwaltung:
[20–14309-01]

____________________________________________________

28.5. Sach­stands­be­richt E‑Scooter
Anfra­ge der BIBS-Fraktion
[20–14327]

Die schrift­li­che Ant­wort der Verwaltung:
[20–14327-01]

____________________________________________________

29.5. Unver­hält­nis­mä­ßig har­tes Vor­ge­hen der Poli­zei gegen Demonstrant*innen gegen den AfD-Lan­des­par­tei­tag am 12.09.2020
Anfra­ge der BIBS-Fraktion
[20–14317]

Die schrift­li­che Ant­wort der Verwaltung:
[20–14317-01]

____________________________________________________

20:54 Uhr
Der öffent­li­che Teil der Rats­sit­zung ist beendet.